Uzaktan bile yazın parıldayan çiçeklerin gür, rengarenk salkımlarını görmekle kalmaz, aynı zamanda baş döndürücü kokularını da algılayabilirsiniz. Bu, özellikle bol nektarla ziyafet çeken kelebekler için güçlü bir çekiciliğe sahiptir. Ancak kelebekler için bayram olan şey insanlarda ve evcil hayvanlarda zehirlenme belirtilerine neden olur.

İnsanlar ve hayvanlar için hafif toksik
Yaz leylakının tüm bitki kısımları (özellikle Buddleja davidii türlerininkiler), çeşitli saponinlerin yanı sıra katapol ve aucubin gibi toksik glikozitler içerir. Bu maddeler özellikle çiçekli çalıların tohumlarında ve yapraklarında yoğunlaşmıştır, bu nedenle kasıtlı veya kasıtsız tüketim hafif zehirlenme belirtilerine yol açabilir. Tipik semptomlar, örneğin:
- Karın krampları
- mide bulantısı
- Kusmak
- ishal
- baş ağrısı
Çocuğunuz bitkinin kısımlarını yemişse ve açıklanan semptomlardan en az birini gösteriyorsa hemen bir doktora danışın. Etkilenen kişiyi kusturmayın veya sütünü içirmeyin. Etkilenen bir evcil hayvanınız varsa, lütfen bir veterinere görünün.
Küpleri yeşil yem olarak kullanmayın
Özellikle Buddleja davidii, ilkbaharda yoğun bir şekilde kesilir, bu yüzden çok fazla kupür vardır. Bunu tavşan, kobay veya kaplumbağa gibi evcil hayvanlar için yeşil yem olarak kullanmayın veya çayırlarda veya inek meralarında hayvan yemi olarak atmayın. Öte yandan, kupürler, hiçbir aç hayvanın orada kendilerine yardım edememesi koşuluyla kompostun üzerine konabilir.
ipuçları
Ortak leylak (Syringa) ayrıca, esas olarak çiçeklerde bulunan, belirli koşullar altında biraz toksik olabilen bir bileşen olan glikozit syringin'i de içerir. Bu arada, zehirlenme belirtilerinden muzdarip olmak için mutlaka bitkinin kısımlarını yemek zorunda değilsiniz: çok hassas insanlar, leylak kokusundan baş ağrısına ve içerdiği uçucu yağların neden olduğu solunum problemlerine neden olur.